Зажигательные ритмы мамбо: История песен «Papa Loves Mambo» и «Mambo Italiano»
Мамбо — знаменитый, и очень страстный танец, зародившийся на Кубе… Уже к 1940 году мода на него захватила сначала Америку, а затем и весь мир…
Сегодня предлагаем вспомнить историю двух замечательных песен, посвящённых данному танцу, а именно: «Papa Loves Mambo» и «Mambo Italiano»!
Перри Комо — «Papa Loves Mambo» (1954)
История этой песни берёт своё начало в 1954 году. Именно тогда Бикс Рейчер показал композитору Элу Хоффману наброски про «папу и мамбу», и тот сразу же загорелся… Это не удивительно, учитывая, что в ту пору стояла настоящая «мамбо-мания»! Песня с таким посылом автоматически становилась громогласным хитом номер один…
Вскоре и лейбл RCA Victor разглядел в песне потенциальный хит, и предложил её Перри Комо, который к тому моменту был широко известен не только как певец, но и как шоумен! И, стоит отметить, сотрудники лейбла не прогадали: Комо исполнил композицию в свойственной ему ироничной манере и та стала популярным хитом, занявшим 4 место в американском чарте.
Несмотря на дикую популярность на Западе, в Советском Союзе песня про «папу и мамбу» долгое время оставалась в тени… И лишь спустя десятилетия о ней заговорили.
С наступлением нового столетия о «Papa Loves Mambo» не забыли, а только напротив… Так, к примеру, композицию можно услышать в фильме «11 друзей Оушена». А в 2004 году она сопровождала рекламу «Nike», которая, к слову, была приурочена к чемпионату по футболу!
Розмари Клуни — «Mambo Italiano» (1955)
Что же касается этой песни, то её история довольно запутанная…
В англоязычной Википедии автором «Mambo Italiano» указан итальянский композитор Ренато Корозоне. В 1950-х годах Ренато был очень популярен у себя на родине! Он также известен как один из первых авторов итальянского рок-н-ролла!
Что касается «Mambo Italiano», то песня получилась довольно-таки смешной и даже ироничной… Как заявляет герой песни: «Если хочешь быть модным крутым парнем, то забудь про тарантеллу и моцареллу — танцуй итальянское мамбо!»
Но вернёмся к нашей путанице. В англоязычной Википедии автором указан Корозоне, в то время как на странице самой песни таковым является некий Боб Меррилл! При чём этот самый Меррилл не просто указан автором, — расписана даже история того, как в одном из итальянских ресторанчиков его посетило вдохновение и он принялся писать текст будущего хита прямо на салфетке! И по сравнению с версией Карозоне, его вступление перед зажигательным припевом более размеренное…
Собственно, именно в таком виде композиция впервые и была исполнена певицей Розмари Клуни. «Mambo Italiano» лидировала в британском чарте, а также вошла в горячую десятку США!
Любопытный факт: изначально американские радио-диджеи сочли песню двусмысленной и неприемлемой к эфиру… И лишь после того, как католический священник и профессора романских языков «дали добро», трек попал на радио!
