Дата публикации:

Категория:

Big In Japan (1984) – Alphaville – Всё о песне…

Как создавался знаковый шлягер 1980-х с запоминающимся названием «Крут в Японии»?

История песни «Big In Japan» (1984) – Alphavill

Название трека — своего рода шутка! «Big In Japan» увидел свет в качестве дебютного сингла группы зимой 1984 года. Композиция о том «как круто быть королём (имеются в виду популярные музыканты) в Японии» мгновенно обрела успех в ряде стран мира, заняв первые строчки в национальных хит-парадах!

Группа Alphaville
Группа Alphaville

Создание композиции

«Big In Japan» — одна из двух самых узнаваемых песен Alphaville. В последствии, на неё было создано много каверов, известность которым подарили такие исполнители, как Сандра, альтернативный рок-квартет Guano Apes и другие. В своей песне Мариан Голд затронул очень актуальную на те годы проблему:

«Эта песня родилась очень быстро! Япония — благословенный рынок для продвижения массы музыкантов, групп и исполнителей… Так, к примеру, здесь любой хард-рок-бэнд с лёгкостью продаст свой диск космическим тиражом в несколько миллионов экземпляров… И это при том, что на родине или в той же Великобритании их альбомы не будут иметь спроса вообще. Именно об этом мы и думали, создавая данный трек!»

Мариан Голд...
Мариан Голд…

Вышедшая в 1984-м кинокартина «Это — Spinal Tap!» также затронула данную проблему… Фильм высмеивал вымышленную рок-группу, у которой был хитовый сингл в Японии, но, как оказалось, их популярность в других странах была абсолютно вымыта…

Кадр из фильма...
Кадр из фильма…

Смысл песни

Сама песня повествует историю пары, которая мечтает избавиться от наркотической зависимости и представляет, как прекрасна была бы их жизнь без героина, клиентов, с живыми эмоциями, искренними чувствами… Что касается строчки про Зоопарк, автор текста объяснил её так:

«Берлинская станция Zoo остаётся историческим местом встречи наркоманов. Именно поэтому я сделал её местом действия!»

 Давая интервью, Голд также добавил:

«Единственными, кто верно понял смысл, были Бернхард Ллойд и наш тогдашний издатель Энди Бадде. К слову: они сразу увидели в песне залог на успех в плане маркетинга!»

Название песни является отсылкой к бэнду «Big In Japan». В своём интервью Мариан рассказывал:

«…Я купил пластинку Big in Japan у одного парня. Отсюда я и позаимствовал фразу для припева. Это так интересно… Ты можешь быть никем у себя на родине, при этом — быть крутым в другом месте. Каждый малоизвестный музыкант может стать королём иного измерения! Эх… Япония так далеко…»

Ирония судьбы или чистая случайность, но увидев свет в 1984 году трек долго боролся в Топ-чартах с коллективом Frankie Goes to Hollywood, солист которого — экс-вокалист Big in Japan!

Музыкальный клип

Группа Big in Japan
Группа Big in Japan

Что касается музыкального клипа, его режиссёром стал Дитер Майер из Yello. Загадочную «японку» сыграла его очаровательная супруга!

ОСТАВЬТЕ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

Майкл Уинслоу (Michael Winslow) – история самого популярного в мире битбоксера

Полная биография Майкла Уинслоу – легендарного битбоксера и актёра Вы наверняка помните его по фильму «Полицейская академия»! Майкл Уинслоу широко известен как актёр и комик....

«Выглядит как американец, популярен на британской сцене, а сам француз!» – кто такой KillASon? Полная биография рэпера

Кто такой KillASon? Рассказываем о многообещающем французском рэпере KillASon — талантливый рэпер из Парижа, который помимо музыки также занимается хип-хоп-танцами! В январе 2016 года KillASon...

«Аргентина-Ямайка 5:0» – вспоминаем легендарный хит группы «Чайф»

Всё об известном хите про «Аргентину-Ямайку»: идея, клип, успех «Аргентина-Ямайка 5:0» — хитовый трек рок-группы «Чайф», который вышел в конце 1990-х. Выдержанная в ритмичном стиле...

Похожие статьи

Машина Времени, UFO и ZZ Top: музыка 1969 года

Культовые коллективы из 69-ого. Как появилась современная классика металла, блюза и русского рока? В один и тот же год в разных полушариях нашей планеты образовались...

«Thriller» – один из самых выдающихся поп-альбомов в истории от Майкла Джексона

Музыка, проверенная временем: как один альбом изменил мир? Оглушительный успех «Thriller» Майкла Джексона «Thriller» — легендарная поп-пластинка Майкла Джексона! Выпущенная в начале 1980-х — она...

Группа The Black Keys почтила память блюзовых музыкантов Миссисипи, выпустив сингл «Going Down South»

The Black Keys представили расслабляющий сингл «Going Down South» и атмосферный клип к нему «Going Down South» — сингл американского дуэта The Black Keys из...

Как распалась группа ABBA, и за что им было стыдно? История самого известного квартета эры диско

Интересные подробности из жизни шведской группы ABBA 1976-ой. Шведские газеты, а также телеканалы всей Европы разрываются от сенсационной новости: почти все участники группы ABBA погибли...

Популярные песни 1968-ого: Армстронг, Rolling Stones и Beatles

Хиты 1968: Луи Армстронг, Rolling Stones и другие Продолжая рассматривать каждый год на предмет самых популярных песен, оказывается, что то, что слушали тогда, любят и...

Intelligency – «Leta» (2021): авторы нашумевшего хита «August» представили расслабляющий летний сингл

Белорусская группа Intelligency представила песню «Leta» – подробный обзор Intelligency — белорусская музыкальная группа, базирующаяся на стиле техно (или «техно-блюз» как говорят сами участники коллектива...)...

Мемфисская мафия Элвиса Пресли: история свиты короля рок-н-ролла

Элвис и его мафия: история большой семьи Короля Король Рок-н-ролла выходит из машины и его встречает оглушительно вопящая толпа фанатов. Он улыбается своей фирменной, мягкой...

ZHU представил альбом «DREAMLAND», вдохновлённый пандемией и Daft Punk

Обзор альбома «DREAMLAND» от ZHU: фон, треки, стиль «DREAMLAND» — третий студийный альбом Стивена Жу (наиболее известного как ZHU). Он был анонсирован на Red Rocks...

Чего вы ещё не знали о Тине Тёрнер – подборка малоизвестных фактов о легендарной артистке

Подборка интересных фактов о Тине Тёрнер Тина Тёрнер — поистине легендарная исполнительница и автор песен, актриса и танцовщица... Она стала крупной звездой на музыкальной сцене...
Share via
Send this to a friend