Дата публикации:

Категория:

Big In Japan (1984) – Alphaville – Всё о песне…

Как создавался знаковый шлягер 1980-х с запоминающимся названием «Крут в Японии»?

История песни «Big In Japan» (1984) – Alphavill

Название трека — своего рода шутка! «Big In Japan» увидел свет в качестве дебютного сингла группы зимой 1984 года. Композиция о том «как круто быть королём (имеются в виду популярные музыканты) в Японии» мгновенно обрела успех в ряде стран мира, заняв первые строчки в национальных хит-парадах!

Группа Alphaville
Группа Alphaville

Создание композиции

«Big In Japan» — одна из двух самых узнаваемых песен Alphaville. В последствии, на неё было создано много каверов, известность которым подарили такие исполнители, как Сандра, альтернативный рок-квартет Guano Apes и другие. В своей песне Мариан Голд затронул очень актуальную на те годы проблему:

«Эта песня родилась очень быстро! Япония — благословенный рынок для продвижения массы музыкантов, групп и исполнителей… Так, к примеру, здесь любой хард-рок-бэнд с лёгкостью продаст свой диск космическим тиражом в несколько миллионов экземпляров… И это при том, что на родине или в той же Великобритании их альбомы не будут иметь спроса вообще. Именно об этом мы и думали, создавая данный трек!»

Мариан Голд...
Мариан Голд…

Вышедшая в 1984-м кинокартина «Это — Spinal Tap!» также затронула данную проблему… Фильм высмеивал вымышленную рок-группу, у которой был хитовый сингл в Японии, но, как оказалось, их популярность в других странах была абсолютно вымыта…

Кадр из фильма...
Кадр из фильма…

Смысл песни

Сама песня повествует историю пары, которая мечтает избавиться от наркотической зависимости и представляет, как прекрасна была бы их жизнь без героина, клиентов, с живыми эмоциями, искренними чувствами… Что касается строчки про Зоопарк, автор текста объяснил её так:

«Берлинская станция Zoo остаётся историческим местом встречи наркоманов. Именно поэтому я сделал её местом действия!»

 Давая интервью, Голд также добавил:

«Единственными, кто верно понял смысл, были Бернхард Ллойд и наш тогдашний издатель Энди Бадде. К слову: они сразу увидели в песне залог на успех в плане маркетинга!»

Название песни является отсылкой к бэнду «Big In Japan». В своём интервью Мариан рассказывал:

«…Я купил пластинку Big in Japan у одного парня. Отсюда я и позаимствовал фразу для припева. Это так интересно… Ты можешь быть никем у себя на родине, при этом — быть крутым в другом месте. Каждый малоизвестный музыкант может стать королём иного измерения! Эх… Япония так далеко…»

Ирония судьбы или чистая случайность, но увидев свет в 1984 году трек долго боролся в Топ-чартах с коллективом Frankie Goes to Hollywood, солист которого — экс-вокалист Big in Japan!

Музыкальный клип

Группа Big in Japan
Группа Big in Japan

Что касается музыкального клипа, его режиссёром стал Дитер Майер из Yello. Загадочную «японку» сыграла его очаровательная супруга!

ОСТАВЬТЕ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

Энтони Кидис: безумные истории о фронтмене Red Hot Chili Peppers…

Удивительные факты из жизни Энтони Кидиса... Энтони Кидис — американский музыкант, автор и исполнитель песен, наиболее известный как лид-вокалист рок-группы Red Hot Chili Peppers. Некогда...

Эд Ширан (Ed Sheeran): полная биография музыканта

История Эда Ширана, британского поп-кумира современности Эд Ширан, более известный как Ed Sheeran, — широко известный британский музыкант, автор и исполнитель песен. Своими музыкой и...

Лемми Килмистер: биография рок-музыканта

Полная история лидера Motörhead, Лемми Килмистера... Лемми Килмистер, более известный как просто Лемми, — британский рок-музыкант, легенда хэви-метал-группы Motörhead. Он снискал мировой успех благодаря своему...

Похожие статьи

50 Cent: от бедности до влиятельного рэпера

Жизнь и музыкальная карьера 50 Cent Сегодня мы рассмотрим биографию и запоминающиеся моменты самого влиятельного исполнителя Hop-Hop’a 50 cent. Конечно, в одной статье невозможно описать...

Daft Punk – Всё о группе: полная история и распад…

История Daft Punk, культового дуэта... Daft Punk — французский электронный дуэт, которому удалось покорить музыкальную сцену 90-х годов: критики отмечают их уникальное умение сочетать хаус...

Сьюзан Бойл (Susan Boyle) – Всё о певице…

История Сьюзан Бойл, уникальной женщины с необыкновенным голосом... Сьюзан Бойл — шотландская певица, которая наиболее известна своим успешным участием в шоу талантов «В Британии есть...

Carla (1966) – Лучший R&B альбом от Карлы Томас

«Carla» – мощное заявление от Карлы Томас, включающий в себя сингл «B-A-B-Y» Альбом «Carla» был выпущен для Stax Records в 1966 году, который был записан...

Эксл Роуз: безумные факты о фронтмене Guns N’ Roses

Безумные факты об Эксле Роузе и Guns N' Roses! Эксл Роуз — культовая рок-звезда, солист не менее культовой группы Guns N' Roses! Этот бэнд завоевал...

Love Will Tear Us Apart (1980) – Joy Division – Всё о песне…

История песни «Love Will Tear Us Apart» «Love Will Tear Us Apart» — знаменитый хит-трек британской рок-группы Joy Division. Он вышел на финальном сингле коллектива....

Кола Бельды: Биография артиста СССР

Тяжёлая судьба и ослепительная карьера Николая Бельды (Кола Бельды)... Николай Бельды, также известный как «Кола Бельды», — легендарный советский артист, вклад которого неоценим! «Мы поедем,...

Доро Пеш – биография рок-звезды

Этапы жизни и творчества рок-звезды Доро Пеш! Доро Пеш — хэви-метал звезда родом из Германии, экс-фронтвумен Warlock. Пеш недаром носит титул «Королева металла», ведь её...

Джимми Пейдж и его женщины…

Женщины Джимми Пейджа... Джимми Пейдж — один из самых влиятельных, важных и разносторонних гитаристов и авторов песен в истории рока! Он оказал огромное влияние на...