Как родилась восхитительная романтическая мелодия «Is This Love»
«Is This Love» — всемирно известная регги-песня о любви, которая стала одним из самых громких хитов Боба Марли и «The Wailers». Она увидела свет в 1978 году, в рамках их десятого студийного альбома «Kaya». Уже после смерти исполнителя она вошла в посмертный сборник «Legend» — один из успешнейших регги-альбомов за всю историю. После выпуска «Is This Love» вошла в топ-10 Великобритании, а впоследствии послужила источником вдохновения для многих артистов, включая Скотта Мэтьюза, Адама Ламберта, Рианну и других. Живое исполнение этой прекрасной лирики можно найти на альбоме «Babylon by Bus» 1978 года.
Вдохновение
Доподлинно история «Is This Love» остаётся неизвестной. Тем не менее существует версия, что песня была посвящена жене Марли, Рите, с которой певец обручился в 1966 году. Пара сохранила свою близость вплоть до кончины Боба в 1981-м. Но не всё так просто: например, у певца был роман с Синди Брейкспир, которая в 1976 году выиграла конкурс «Мисс Мира».
Брейкспир родила Марли сына Дэмиана в июле 1978-го. Да и в целом биография ямайского растафарианца насчитывает достаточно женщин, чтобы усомниться в достоверности версии касаемо истинного источника вдохновения «Is This Love».
Трек обладает зажигательной мелодией, из-за чего быстро стал хитом конца 1970-х! В тексте Марли обнажает душу, подчёркивая, что хочет заботиться о своей возлюбленной и готов относиться к ней правильно. И счастье не в деньгах, а в любви: вы можете делить на двоих односпальную кровать без тёплого одеяла, но вам будет тепло и уютно. Когда альбом «Kaya» вышел, многие рецензенты отметили, что исполнитель стал довольно мягким и сентиментальным в своих текстах. Тем не менее Боб чувствовал себя в то время прекрасно, и эта песня как нельзя лучше отражала его настроение!
Прекрасный глубокий посыл
Учитывая лирику, лучше названия для «Is This Love» нельзя было придумать. В песне Марли красноречиво рассказывает о своих чувствах к женщине, в которую он влюблён. Певец заявляет, что хочет относиться к ней правильно, делить с ней свой скромный кров, проводить время, обеспечивать её. Он готов, а главное, способен делать её счастливой! В припеве Марли задаётся вопросом: «Это любовь?» Ответ очевиден. Он явно влюблён, но, кажется, колеблется. Он боится признаться возлюбленной в своих светлых чувствах и оказаться отвергнутым.
«Мы будем вместе под крышей прямо над нашими головами,
Мы разделим приют моей односпальной кровати».
Эта композиция действительно показывает, насколько искусство Марли выходит за рамки жанров. Интересно, как бы эта песня звучала без перкуссии и только с акустической гитарой? Скорее всего, из неё получилась бы отличная мелодия в стиле софт-рок. Музыка для «Is This Love?» настолько хороша, что её можно переаранжировать в самых разных направлениях, и это всё равно будет отличной песней на все времена!
Музыкальное видео
Увлекательное музыкальное видео показывает 7-летнюю будущую супермодель Наоми Кэмпбелл! Это была её первая роль.
Клип был загружен на YouTube в марте 2017 года и по состоянию на 2021 год набрал более 64 млн просмотров.
Успешные каверы и интерпретации
Очень многие артисты были вдохновлены лирикой «Is This Love?». Одни записывали собственные версии, в то время как другие импровизировали на сцене во время масштабных мероприятий. Рассмотрим наиболее удачные и интересные версии.
В начале 80-х группа «Pat Travers» представила свой кавер на романтический гимн Марли, который вошёл в их альбом «Crash and Burn».
Версия Скотта Мэтьюза вошла в альбом «Elsewhere» 2009 года как бонус-трек.
Британская певица Корин Бэйли Рэй включила свою версию «Is This Love?» в EP 2011 года «Love». Песня вышла на сингле и получила премию «Грэмми» за лучшее исполнение в стиле R&B.
Что касается живых импровизаций, то одну из лучших представила Рианна: барбадосская исполнительница преподнесла зрителям подарок во время своего тура «Good Girl Gone Bad».
Американский певец Адам Ламберт исполнил акустическую версию «Is This Love?» во время своего мирового турне «We Are Glamily».
Влияние на поп-культуру
С годами романтическая песня обрела большую популярность в киноиндустрии! Композиция украсила такие ленты, как «Во имя отца» (1993), «Шесть дней, семь ночей» (1998), «Лэйк Плэсид: Озеро страха» (1999), «50 первых поцелуев» (2004) и другие.
В своей книге «Марли и я» писатель и журналист Джон Гроган утверждает, что он и его жена придумали имя для своей собаки во время прослушивания именно этой композиции! Хотя в одноимённом фильме, снятом по книге, история возникновения имени будет немного переделана (в момент озарения будет играть не менее знаменитая «One Love»).
Песня «Lay Your Hands on Me» группы «Bon Jovi» начинается со слов «Если ты готова, то я и могу и хочу, / Помоги мне, выложи мои карты на стол». Это очень напоминает лирику «Is This Love?»: «У меня есть и возможность, и желание, / Так что я раскрою перед тобой все карты!»
