Общая песня Муслима Магомаева и The Beatles
Муслим Магомаев — музыкальная икона Советского Союза! Ровно, как и The Beatles — икона целой эпохи британского рока… Но что же между ними может быть общего? На самом деле, их связывает всего одна песня. Хотя вернее будет сказать «полторы»! Почему? Обо всём по порядку!
Как в Доме Союзов впервые прозвучала Yesterday?
Прошедший в марте 1974 года концерт запечатлелся своего рода вехой в истории советского телевидения… Для начала стоит отметить, что в интернете можно найти информацию о том, как Магомаев исполнил «битловский хит» ещё в конце 1960-х годов. Произошло это в Кремле. Но! Если говорить именно о публичном сольном выступлении, то случилось оно именно в Колонном Зале Дома Союзов…
На тот момент Муслим Магомаев уже был невероятно популярен на просторах Советского Союза! Это объясняет весь тот ажиотаж, которым был окружён данный концерт… Стоит отметить, что велась прямая трансляция! Да-да! А ведь для того времени она была большой-большой редкостью… Советский зритель не даст соврать: практически все передачи тогда можно было посмотреть лишь в записи. Однако, возвращаясь к теме концерта, следует добавить, что его съёмка по непонятным причинам так и не сохранилась… Но не всё так плохо! Ведь сохранились атмосферные фотографии того дня и аудиозапись в достойном качестве!
А начиналось всё так…
Март. 1974 год. Колонный Зал Дома Союзов. Светлана Михайловна Моргунова объявляет восемнадцатую по счёту композицию. Ей оказалась та самая «Yesterday»…
Исполнил культовый «битловский хит» Муслим Магометович очень красиво! Правда, как-то странновато, по-своему… В исполнении Магомаева эта камерная, интимная композиция превратилась в помпезный гимн!
А кто помнит, где-то в начале третьей минуты артист, по всей видимости, забылся и запел славу одной очень хорошо всем известной политической партии. Правда он вовремя опомнился и в великом смущении перешёл на почти шёпот… В финале концерта прозвучала коронная «Вдоль по Питерской», которая буквально сразила публику на повал!
Но многих до сих пор мучает вопрос: «Как же ему разрешили исполнить хит, родом с загнивающего Запада?» Что ж, тут есть несколько объясняющих это факторов.
Во-первых, The Beatles не были совсем уж запрещены в Советском Союзе. Их музыка знал каждый, многие наши артисты перепевали их творения (Песняры, Весёлые Ребята). Да и диски с их песнями выпускали в СССР.
Во-вторых, Муслим Магометович считался «проверенным» артистом. Несколько лет он проходил стажировку в Италии, в театре La Scala. И да: он НЕ эмигрировал. Исходя из этого, по этой причине ему многое и позволялось…
Мало кто знает, но ведь столь легендарного для истории Советского Союза выступления могло и не состояться! Некоторые поговаривают, что в день концерта Магомаев чувствовал себя не важно. Даже на сцену он поднялся, превозмогая самого себя. Но он вышел и спел так, что о каких-либо недомоганиях никто и подумать не мог! Правда, не все с этим согласны…
Если ознакомиться с комментариями людей в интернете, становится ясно, что далеко не всем понравилось выступление Магомаева, а именно — его версия «Yesterday»… Но есть и те, кто просто в восторге от исполнения артиста! В общем-то, не зря говорят: сколько людей — столько и мнений! Мы же не будем примыкать к той или иной стороне, а дадим возможность каждому слушателю самостоятельно насладиться и оценить «магомаевскую» версию «Yesterday»!
К слову: виниловая «Yesterday» так и не была выпущена… И лишь в эпоху CD она увидела свет на сборнике!
А теперь немного о самой песне…
Как рассказывал Пол Маккартни, музыка к «Yesterday» родилась сама собой, очень легко и спонтанно! Чего не скажешь о тексте… Первые наброски оказались полнейшей чушью (“scrambled eggs” («яичница-болтунья») рифмовалась с “legs” («ноги»)).
На написание песни у Пола ушло много времени… Порой, остальные участники подшучивали над своим коллегой, особенно, если вдохновение посещало его во время совместной работы над каким-нибудь новым треком!
Занятно, но у крупнейшего хита The Beatles поначалу даже не было нормального названия (не считая шуточного Scrambled Eggs). Известное сегодня всем «Yesterday» пришло к Полу лишь когда работа над песней была почти завершена. Произошло это в мае 1965 года, в Лиссабоне. Именно тогда Маккартни гостил у Брюса Уэлча. Таким образом, знаменитый хит впервые был сыгран на акустической гитаре участника рок-группы The Shadows.
Как известно, остальные участники Битлз не принимали участия в написании «Yesterday». Возможно, именно по этой причине песню поначалу даже не хотели включать в альбом Help! Более того! Композицию запрещали выпускать в Британии, ибо она, якобы, не соответствовала имиджу группы.
В итоге, на родине The Beatles «Yesterday» была выпущена лишь спустя 11 лет… И зря, что поначалу в ней не видели хита! В целом, пластинка разошлась 3-миллионным тиражом по всему миру…
Заключение…
Ну а теперь вернёмся к вопросу: «Почему же именно полторы песни?» Что ж. Дело в том, что некоторое время в репертуаре Магомаева присутствовала композиция «When The Saints Go Marching In».
И, думаем, ни для кого не секрет, что в ней Битлз аккомпанировали исполнявшему её Тони Шеридану. Вот вам и, пожалуйста, половинка ещё одной песни! Итого полторы.
